Gizlilik Politikası
Son güncelleme: 13 Kasım 2026 · English
Bu politika, Android için geliştirilen Mobil Garaj uygulamasının
(paket adı com.mobilgaraj) hangi verileri işlediğini, bunları neden ve nasıl
sakladığını ve haklarınızı açıklar. Uygulamayı kullanarak bu politikayı kabul etmiş olursunuz.
1. Topladığımız veriler
Uygulama yalnızca sizin girdiğiniz ve çalışması için gereken verileri saklar:
- Hesap bilgileri: e-posta adresiniz, isteğe bağlı görünen adınız ve şifreniz. Şifreniz tek yönlü olarak şifrelenmiş (hash) biçimde saklanır; kimse, geliştirici dahil, şifrenizi göremez.
- Google ile giriş: "Google ile devam et" seçeneğini kullanırsanız Google, sizin onayınızla yalnızca adınızı, e-posta adresinizi ve profil fotoğrafı bağlantınızı paylaşır; şifre oluşturulmaz. Google hesabınızdaki başka hiçbir veriye (e-postalar, rehber, Drive vb.) erişilmez.
- Araç bilgileri: marka, model, yıl, donanım, motor, vites, yakıt türü, isteğe bağlı plaka ve şasi numarası (VIN), kilometre, satın alma tarihi ve fiyatı, notlar.
- Kayıtlarınız: bakım ve bakım planları, arızalar, yakıt dolumları, elektrikli şarjlar, masraflar, alet çantası ve hatırlatıcılar.
- Yüklediğiniz dosyalar: araç fotoğrafları ve sizin seçtiğiniz fotoğraf ya da PDF belgeler (ör. ruhsat, poliçe, fatura). Bu belgeler sizin eklediğiniz kişisel bilgileri içerebilir.
- Araç paylaşımı: bir aracı paylaştığınızda veya bir araca katıldığınızda kimin hangi araçta hangi rolle (düzenleyici, izleyici) bulunduğu saklanır. Davet kodlarının kendisi saklanmaz, yalnızca tek yönlü şifrelenmiş özetleri tutulur. Kötüye kullanımı önlemek için hatalı kod denemeleri bir gün süreyle kaydedilir.
- Tercihler: dil, birim ve para birimi seçimleriniz yalnızca cihazınızda saklanır.
Toplamadıklarımız: konum, rehber, arama kaydı, kamera erişimi, reklam kimliği, kullanım analitiği veya çökme raporları toplanmaz. Uygulamada reklam ve üçüncü taraf izleme aracı yoktur. Fotoğraf ve belgeler yalnızca sizin sistem seçicisinden seçtiğiniz dosyalardır; uygulama galerinize başka bir şekilde erişmez.
2. Verileri neden kullanıyoruz
Veriler yalnızca uygulamanın işlevleri için kullanılır: hesabınıza giriş yapmanız, kayıtlarınızı saklamak ve cihazlarınız arasında eşitlemek, yakıt ve şarj tüketimi ile masraf özetlerini hesaplamak, bakım ve hatırlatıcı bildirimleri göstermek. Verileriniz satılmaz, reklam için kullanılmaz ve üçüncü kişilerle paylaşılmaz.
Sizin paylaştıklarınız: Bir aracı davet koduyla başka kullanıcılarla paylaşırsanız, o aracın bilgileri ve kayıtları (bakım, arıza, yakıt ve şarj, kilometre, araca bağlı masraf ve hatırlatıcılar) ile paylaşmayı seçtiğiniz dosyalar bu kişilere görünür. Gizli olarak işaretlediğiniz dosyaları yalnızca siz görebilirsiniz. Aynı aracın üyeleri birbirinin görünen adını ve e-posta adresinin kısaltılmış hâlini (ör. o***@ornek.com) görür. Paylaşımı istediğiniz zaman sonlandırabilirsiniz.
3. Verilerin saklandığı yer ve güvenlik
- Veriler, uygulamanın altyapı sağlayıcısı Supabase üzerinde (veritabanı, kimlik doğrulama ve dosya deposu) saklanır. Supabase, verileri yalnızca bizim adımıza ve hizmeti sunmak için işler.
- Sunucular Avrupa Birliği'nde, Almanya'da (Frankfurt) bulunur. Uygulamayı kullandığınızda verileriniz bu nedenle yurt dışına aktarılır ve orada saklanır.
- 15 Ekim 2026'ya kadar sunucular Güney Kore'deydi (Seul); veriler bu tarihte Frankfurt'a taşındı. Seul'de kalan kopya en geç 15 Kasım 2026'da silinir.
- Uygulama ile sunucu arasındaki tüm bağlantılar HTTPS (TLS) ile şifrelenir.
- Sunucuda satır düzeyinde erişim kuralları vardır: her kullanıcı yalnızca kendi verisine ve kendisiyle paylaşılan araçların verisine, aracın sahibinin verdiği role göre erişebilir.
- Dosyalar herkese açık olmayan bir depoda tutulur ve yalnızca oturum açmış, yetkili kullanıcılar tarafından açılabilir.
- Bir aracın paylaşımı sona erdiğinde o kişinin sunucudaki erişimi hemen kapanır ve uygulamadaki kopyalar bir sonraki eşitlemede silinir. Ancak daha önce indirilmiş, kaydedilmiş veya başka uygulamalarla paylaşılmış kopyalar geri alınamaz.
- Çevrimdışı görüntüleme için verilerin bir kopyası cihazınızda önbellekte tutulur. Oturumu kapattığınızda bu önbellek silinir.
4. Bildirimler
Bakım ve hatırlatıcı bildirimleri cihazınızda yerel olarak oluşturulur. Bildirim için harici bir sunucuya veri gönderilmez. Bildirim iznini dilediğiniz zaman Android ayarlarından kapatabilirsiniz.
5. Saklama süresi ve silme
- Verileriniz hesabınız açık olduğu sürece saklanır.
- Uygulamada sildiğiniz kayıtlar sunucudan hemen, dosyalar en geç 24 saat içinde silinir.
- Hesabınızı silebilirsiniz: Daha Fazla → Ayarlar → Hesabımı sil. Bu işlem hesabınızı, tüm araçlarınızı, kayıtlarınızı ve dosyalarınızı kalıcı olarak siler. Başkasının aracına eklediğiniz kayıtlar o araçta kalır; o araçlara eklediğiniz masraf ve hatırlatıcılar aracın sahibine devredilir. Gizli belgeleriniz kimseye devredilmez, silinir. Ayrıntılar ve uygulamaya erişiminiz yoksa izlenecek yol için Hesap silme sayfasına bakın.
- Silinen veriler, altyapı sağlayıcısının otomatik yedeklerinde en fazla 30 gün daha kalabilir ve bu sürenin sonunda yedeklerden de silinir.
6. Haklarınız
6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu (KVKK) ve uygulanabildiği ölçüde Avrupa Birliği Genel Veri Koruma Tüzüğü (GDPR) kapsamında verilerinize erişme, düzeltme, silme ve işlenmesine itiraz etme haklarına sahipsiniz. Verilerinizin çoğunu uygulama içinden doğrudan görüntüleyip düzenleyebilir veya silebilirsiniz. Diğer talepleriniz için aşağıdaki adresten bize ulaşın; talepler en geç 30 gün içinde yanıtlanır.
7. Çocuklar
Uygulama 18 yaş ve üzeri kullanıcılar için tasarlanmıştır ve çocuklara yönelik değildir. Bilerek 13 yaşından küçük kişilerden veri toplamayız.
8. Değişiklikler
Bu politika güncellenebilir. Önemli değişiklikler bu sayfada yayımlanır ve sayfanın başındaki tarih güncellenir.
9. İletişim
Gizlilikle ilgili sorularınız ve talepleriniz için: mobilgaraj.dev@gmail.com